Ein Benutzerhandbuch für Online-Dating-Slang (weil "Hey There" so out ist)

Ah, die Welt des Online-Datings. Ein Land der endlosen Möglichkeiten, der witzigen Biografien und... Moment, was bedeutet "sapiosexuell"? Keine Angst, liebe Liebessuchende, die Navigation im digitalen Dschungel ist jetzt viel einfacher! Dieser Leitfaden gibt Ihnen das nötige Wissen an die Hand, um die kryptische Sprache des Online-Dating-Slangs zu entschlüsseln, damit Sie sich nicht in der Übersetzung verirren und am Ende Ihre Oma fragen müssen, was "Ghosting" bedeutet (glauben Sie uns, dieses peinliche Gespräch wollen Sie nicht führen).

Dating-Slang-Statistiken: Wie viel Jargon kennen Sie?

(Quelle: https://www.pewresearch.org/internet/2023/02/02/americans-views-on-online-dating/)

Wie Sie sehen, sind einige Begriffe praktisch allgemeingültig, während Sie bei anderen vielleicht nur den Kopf schütteln. Tauchen wir also ein in das Lexikon der Liebe (und manchmal auch der Unbeholfenheit) im digitalen Zeitalter:

Die Klassiker:

• Ghosting: Der Akt des Verschwindens aus dem Leben einer Person, in der Regel nach ein paar Verabredungen oder Gesprächen, ohne Erklärung. Denken Sie an: Casper, das freundliche Gespenst, aber viel weniger freundlich und viel wahrscheinlicher, dass es dich verwirrt und frustriert zurücklässt.
• Katzenfischen: Wenn jemand eine falsche Online-Persona erstellt, um andere zu täuschen, oft mit gestohlenen Fotos und einer erfundenen Lebensgeschichte. Stellen Sie sich die ultimative Lockvogeltaktik vor, nur dass der Köder ein Wels und die Lockvogeltaktik eine riesige Enttäuschung ist.
• Bae: Ein Kosename für eine andere Person. Ursprünglich eine spielerische Falschschreibung von "Babe", hat es sich zu einer beliebten Art entwickelt, online Zuneigung auszudrücken. Vergewissern Sie sich nur, dass Sie sich mit Ihrem Partner einig sind, bevor Sie das "B-Wort" sagen - es kann schnell unangenehm werden.
• Salzig: Verbitterung oder Verärgerung, wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der gegeistert oder zurückgewiesen worden ist. Stell dir vor, du schüttest deine Tränen ins Meer - du fühlst dich ziemlich salzig, genau wie das Meerwasser.

Mehr als nur die Grundlagen:

• Unauffällig: Wird verwendet, um eine milde oder zurückhaltende Meinung auszudrücken, oft als Qualifizierer. "Unauffällig besessen von deinen Katzenfotos" bedeutet, dass du ihre Katzenfotos wirklich magst, aber du willst cool und lässig wirken (denn cool sein kommt nie aus der Mode, richtig?).
• Netflixen und entspannen: Ursprünglich für Netflix schauen und entspannen gedacht, hat sich dieser Ausdruck zu einem Euphemismus für etwas mehr... Intimes entwickelt. Seien Sie vorsichtig damit, denn die Interpretationen können sehr unterschiedlich sein.
• Durstfalle: Ein Foto oder ein Posting, das speziell darauf ausgelegt ist, Aufmerksamkeit und Anziehungskraft zu erregen, oft mit freizügiger Kleidung oder anzüglichen Posen. Im Grunde ist es das digitale Äquivalent zu einer Leuchtreklame mit der Aufschrift "Durstig nach Komplimenten" (nicht gerade die subtilste Herangehensweise, aber hey, jedem das Seine).
• Geisterkunde: Der Akt des Lauerns auf den Social-Media-Seiten von jemandem, ohne zu interagieren oder Kontakt aufzunehmen. Stellen Sie sich das wie einen digitalen Schaufensterbummel vor, aber auf der Suche nach potenziellen Liebespartnern. Aber denken Sie daran: Wenn Sie erwischt werden, müssen Sie sich auf ernsthafte Seitenblicke gefasst machen.

Profi-Tipp: Nicht jeder Slang ist gleich. Auch wenn es hilfreich sein kann, einige gängige Begriffe zu verstehen, sollten Sie es nicht übertreiben. Wenn Sie jede trendige Phrase in Ihren Lebenslauf oder Ihre Nachrichten einbauen, kann das unauthentisch und verzweifelt wirken.

Schlussfolgerung: Sprechen Sie die Sprache der Liebe (ohne wie ein Roboter zu klingen)

Denken Sie daran, dass es beim Online-Dating darum geht, echte Beziehungen aufzubauen, und das beginnt mit einer klaren und ehrlichen Kommunikation. Verwenden Sie Slang sparsam und legen Sie Wert darauf, sich authentisch auszudrücken. Schließlich wird die richtige Person Sie für das schätzen, was Sie sind, und nicht für Ihre Fähigkeit, den neuesten Dating-Jargon zu entschlüsseln. Seien Sie also Sie selbst, haben Sie Spaß, und wer weiß, vielleicht finden Sie ja Ihren Traumpartner, auch wenn er (noch) nicht weiß, was "unauffällig" bedeutet. Fröhliche (und klare) Verabredungen!