Guida allo slang degli incontri online (perché "Ehi, ciao" fa tanto ultima stagione)

Ah, il mondo degli incontri online. Una terra di infinite possibilità, di biografie spiritose e... aspettate, cosa significa "sapiosexual"? Non temete, amici in cerca d'amore, perché navigare nella giungla digitale è appena diventato molto più facile! Questa guida vi fornirà le conoscenze necessarie per decifrare il linguaggio criptico del gergo degli incontri online, assicurandovi di non perdervi nella traduzione e di finire a chiedere a vostra nonna cosa significa "ghosting" (fidatevi di noi, non volete una conversazione imbarazzante).

Statistiche sullo slang degli appuntamenti: Quanto gergo conosci?

(Fonte: https://www.pewresearch.org/internet/2023/02/02/americans-views-on-online-dating/)

Come potete vedere, alcuni termini sono praticamente universali, mentre altri potrebbero lasciarvi a bocca aperta. Quindi, tuffiamoci nel lessico dell'amore (e talvolta dell'imbarazzo) nell'era digitale:

I classici:

• Ghosting: L'atto di scomparire dalla vita di qualcuno, di solito dopo alcuni appuntamenti o conversazioni, senza spiegazioni. Pensate a: Casper il fantasma amichevole, ma molto meno amichevole e molto più probabile che vi lasci confusi e frustrati.
• Pesca di gatti: Quando qualcuno crea un falso personaggio online per ingannare gli altri, spesso utilizzando foto rubate e una storia di vita inventata. Immaginate l'esca e lo scambio definitivo, solo che l'esca è un pesce gatto e lo scambio è una grande delusione.
• Bae: Termine affettuoso per indicare un'altra persona importante. Nato come storpiatura scherzosa di "babe", si è evoluto in un modo popolare di esprimere affetto online. Assicuratevi però di essere in sintonia con il vostro partner prima di pronunciare la "parola con la B": le cose possono diventare imbarazzanti in fretta.
• Salato: Sensazione di amarezza o sconforto, spesso usata per descrivere qualcuno che è stato respinto o ghosted. Pensate di versare le vostre lacrime nel mare: vi sentite piuttosto salati, proprio come l'acqua dell'oceano.

Oltre le basi:

• Poco impegnativo: Usato per esprimere un'opinione moderata o sottovalutata, spesso come qualificativo. "Ossessionato a bassa voce dalle tue foto di gatti" significa che ti piacciono davvero tanto le loro foto, ma che vuoi apparire disinvolto e freddo (perché fare il disinvolto non passa mai di moda, giusto?).
• Netflix and chill: Originariamente pensata per guardare Netflix e rilassarsi, questa frase è diventata un eufemismo per qualcosa di più... intimo. Fate attenzione a questa frase, perché le interpretazioni possono variare in modo molto significativo.
• Trappola della sete: Una foto o un post specificamente progettato per attirare l'attenzione e l'attrazione, che spesso coinvolge indumenti rivelatori o pose suggestive. In pratica, è l'equivalente digitale dell'affiggere un'insegna al neon con la scritta "assetato di complimenti" (non è l'approccio più sottile, ma a ognuno il suo).
• Hauntology: L'atto di visitare le pagine dei social media di qualcuno senza interagire o entrare in contatto. Pensate che sia come guardare le vetrine digitali, ma alla ricerca di potenziali interessi amorosi. Ricordate però che se vi beccano, preparatevi a ricevere occhiate di traverso.

Un consiglio da professionista: Non tutti gli slang sono uguali. Anche se comprendere alcuni termini comuni può essere utile, evitate di esagerare. Inserire ogni frase alla moda nella propria biografia o nei propri messaggi può dare l'impressione di essere inautentici e disperati.

Conclusione: Parlare la lingua dell'amore (senza sembrare un robot)

Ricordate che gli incontri online servono a creare legami autentici, e questo inizia con una comunicazione chiara e onesta. Usate il gergo con parsimonia e date sempre la priorità all'espressione autentica di voi stessi. Dopo tutto, la persona giusta vi apprezzerà per quello che siete, non per la vostra capacità di decifrare l'ultimo gergo degli incontri. Quindi, siate voi stessi, divertitevi e chissà, potreste trovare il vostro partner perfetto, anche se non sa cosa significhi "low-key" (ancora). Buon appuntamento (e chiaro)!