Een gebruikersgids voor online dating slang (omdat "Hey There" zo vorig seizoen is)

Home " Een gebruikersgids voor online dating slang (omdat "Hey There" zo vorig seizoen is)

Ah, de wereld van online dating. Een land van eindeloze mogelijkheden, geestige biografieën en... wacht, wat betekent "sapiosexueel"? Vrees niet, mede-liefdeszoekers, want het navigeren in de digitale jungle is zojuist een stuk eenvoudiger geworden! Deze gids voorziet je van de kennis om de cryptische taal van online dating slang te ontcijferen, zodat je niet verdwaalt in de vertaling en uiteindelijk aan je oma moet vragen wat "ghosting" betekent (geloof ons, dat ongemakkelijke gesprek wil je niet).

Dating Slang Stats: Hoeveel lingo ken jij?

TermPercentage gebruikers dat de term herkent
Spoken98%
Kattenvissen92%
Low-key88%
Bae82%
Zout76%

(Bron: https://www.pewresearch.org/internet/2023/02/02/americans-views-on-online-dating/)

Zoals je kunt zien, zijn sommige termen praktisch universeel, terwijl je je bij andere misschien achter de oren krabt. Dus laten we eens duiken in het lexicon van de liefde (en soms, onhandigheid) in het digitale tijdperk:

De klassiekers:

  • Spoken: Het verdwijnen uit iemands leven, meestal na een paar afspraakjes of gesprekken, zonder uitleg. Denk aan: Casper the Friendly Ghost, maar veel minder vriendelijk en veel waarschijnlijker om je verward en gefrustreerd achter te laten.
  • Katvissen: Wanneer iemand een nep online personage creëert om anderen te misleiden, vaak met behulp van gestolen foto's en een verzonnen levensverhaal. Stel je de ultieme bait-and-switch voor, behalve dat het aas een meerval is en de wissel een heleboel teleurstelling.
  • Bae: Een koosnaampje voor een geliefde. Oorspronkelijk was het een speelse spelfout van "babe", maar het is uitgegroeid tot een populaire manier om online genegenheid uit te drukken. Zorg er wel voor dat je op één lijn zit met je partner voordat je het "B-woord" laat vallen - het kan snel ongemakkelijk worden.
  • Zout: Verbitterd of overstuur voelen, wordt vaak gebruikt om iemand te beschrijven die de geest heeft gekregen of is afgewezen. Denk aan het morsen van je tranen in de zee - je voelt je behoorlijk zout, net als het oceaanwater.

Verder dan de basis:

  • Rustig: Wordt gebruikt om een milde of ingetogen mening uit te drukken, vaak als kwalificatie. "Low-key geobsedeerd door je kattenfoto's" betekent dat je hun kattenfoto's echt heel leuk vindt, maar dat je cool en nonchalant wilt overkomen (want cool doen gaat nooit uit de mode, toch?).
  • Netflix en chillen: Oorspronkelijk bedoeld om Netflix te kijken en te ontspannen, is deze uitdrukking een eufemisme geworden voor iets meer... intiems. Wees hier voorzichtig mee, want de interpretaties kunnen nogal uiteenlopen.
  • Dorstval: Een foto of bericht dat speciaal is gemaakt om aandacht en aantrekkingskracht te krijgen, vaak met onthullende kleding of suggestieve poses. In feite is het het digitale equivalent van een neonlicht met de tekst "dorst naar complimenten" (niet de meest subtiele benadering, maar hey, ieder zijn meug).
  • Hauntologie: Op iemands sociale mediapagina's rondhangen zonder interactie of contact te zoeken. Zie het als digitaal windowshoppen, maar dan voor potentiële liefdesinteresses. Onthoud wel dat als je betrapt wordt, je je kunt voorbereiden op serieuze zij-ogen.

Pro Tip: Niet alle jargon is hetzelfde. Hoewel het begrijpen van een aantal veelgebruikte termen nuttig kan zijn, moet je niet overdrijven. Elke trendy uitdrukking in je bio of berichten gooien kan inauthentiek en wanhopig overkomen.

Conclusie: Spreek de taal van de liefde (zonder als een robot te klinken)

Onthoud dat online dating gaat over het creëren van oprechte connecties en dat begint met duidelijke en eerlijke communicatie. Gebruik spaarzaam jargon en geef er altijd de voorkeur aan om je authentiek uit te drukken. De juiste persoon zal je immers waarderen om wie je bent, niet om je vermogen om de nieuwste datingtaal te ontcijferen. Dus wees jezelf, heb plezier en wie weet vind je wel je perfecte match, zelfs als ze (nog) niet weten wat "low-key" betekent. Gelukkig (en duidelijk) daten!

nl_NLNederlands